sp; 小家伙一愣,圆溜溜黑葡萄一样的眼睛转了转便高兴地说:“Thenewone.”(新的)说着调皮地盯着Robert的眼睛满是期待。
Robert宠溺地轻抚他的小脸笑说:“Howdoyouknowthereisanewone?"(你怎么知道有一个新的呢?)
小Eddy等不及,急着扭着身体从父亲的怀里退出来,噔噔噔跑向门口,边跑边叫:“edown,uncleRobertishome."(瑟瑞娜,Robert舅舅回来了。)
小小的奶音穿透力却很强,不一时,楼上便传来哒哒哒的跑步声,一个纤细的小身影从楼梯上飞跑下来,“舅舅…”百米冲刺一样扑到Robert身上。
幸好Robert反应快,立即伸手揽住她,将她抱起来,“呀,我们家小公主又长高了啊,好重,舅舅快抱不动了。”
外甥女Syrena揽着Robert的头亲吻了他的脸庞,“舅舅,我做了好多图书的插画,一会你跟我去看,每个插画都有故事的,我来讲给你听好吗?”
Robert一脸惊喜地笑说:“是嘛,太好了。”
这时小外甥不耐烦了,“Syrena,don'tyouwanttoseemyne?Anewbigne."(瑟瑞娜,你不想去看看我的新飞机吗?很大很大的一架飞机)他用自己期待的礼物的样子来吸引姐姐的兴趣。
外甥女便说,“Uncle,iwanttoseethenefirst.”(舅舅,我想先去看大飞机。)
Robert便把车钥匙给她,把她放到地下,“去吧”。
姐弟俩便兴奋地跑出去,Syrena熟练地按开了Robert的车子,把前后车厢和后备箱的门都打开,Eddy便爬进后车厢,把一个大大的箱子拖出一个角,哇哇叫着招呼姐姐来帮忙,而Syrena却沉浸在自己寻宝的乐趣中不理他。他只好绕到后备箱,打算先帮姐姐搞定。给孩子的礼物,都有可爱绚丽的彩色包装,夹杂在其他物品中,所以他们需要一个寻找的过程,对于车厢这么小的地方,这本来是没有什么难度的小把戏,不过因为他们年纪尚小,对这种简单的寻宝游戏乐此不疲。
小姐姐不一会便找到了一件公主裙,一个芭比娃娃,还有一摞精彩的插画图书,她拿出图书就被封面吸引,坐在车旁草地上就要看起来。这时弟弟不乐意了,拉着姐姐的手要她去帮自己搞定那个画着大大的飞机图案的纸箱。
姐弟俩弯着腰,好不容易把这个大家伙拖出来,拆了包装,是一架逼真的战机模型,就像弟弟经常看的动画片中外星人驾驶的飞机一样,弟弟兴奋地跳起来,手舞足蹈叫道:“Itissocool!”(太酷了)
小姐姐非常细心,她看到机翼连接处有隐隐的一条细线,便低头仔细看机身,并小心翼翼的用力按,按了几下后,突然机身从细线处裂开来,整个飞机自己开始变身,小姐姐也兴奋起来:“Itcantransform.”(它会变身的!)
弟弟看到飞机变身,瞬间安静下来,瞪大眼睛盯着,等它变成一个穿着铠甲的美国大兵的样子站在草地上,新一轮的兴奋才爆发出来,“Awesome!",弟弟抱起这个令他兴高采烈的变形飞机一溜烟向屋里跑去,边跑边叫:“Dad,lookatmyne,itcantransform.”(爸爸,快看我的新飞机,会变形的!)
小姐姐跟着跑出去一步,便停下来,转身把自己的礼物拿出来,将车子的门关好,锁了车,才抱起东西走回客厅。
爸爸正揽着Eddy看他摆弄这个变形金刚,小Eddy的嘴里絮絮不停地讲解着,但是很难分辨出他在说什么。
爸爸抬头看着舅舅说:“每次都升级,把他的眼光抬这么高,我看你以后送什么给他。”
Robert笑说,“放心,他就是长到18岁,我也有让他兴奋的礼物送,如果我连他的眼光都跟不上,那还做什么战机设计师。”然后转头看着外甥女说:“可是小公主的胃口就不好满足了。”说着把她揽到怀里,帮她把礼物放在桌上,边帮她打开边问:“你最喜欢哪一个啊?”
Syrena显然不如弟弟的心情兴奋,但是也能看得出非常欣喜,她并没有回答舅舅的问话,只是把礼物一个个的摆好,然后拿出刚才那本童话书,偎依在舅舅的怀里撒起娇来:“舅舅你讲给我听。”
再强的人都有自己的软肋,对Robert来说,这个5岁的小外甥女便是他的软肋。他比姐姐姐夫更宠溺她。从她一出生,只要在姐姐家里,他便抱着不离手,小外甥女的要求,不管多么荒唐都会去满足。