第305章 得来全不费工夫1

    那个姓董的人，其真正身份是个通译，也就是后世的翻译。他是做为托雷斯的私人翻译和向导随同而行的。当然了，托雷斯是不会将自己的杀手身份，以及此次在大明所执行的任务，与他和盘托出的。

    随着大明与泰西之间贸易的增长，大明输出的货物越来越多，而同时从泰西输入大明的货物也在不断增长。

    开始的时候，因为不了解大明内地的行情，与大明的商人也没有建立起足够的信任，因此就没有合适的分销商与其合作。所以，那时的销售方式，都是泰西商人将自己带来的货物，直接整体转给或售给大明港口当地的大商人。

    这样做倒是省事，可因为货物的量很是庞大，而且还是一次性、或三两次就彻底出手，因此价格就肯定不会多么的令人满意。

    这满意不满意也是相对的，反正对于泰西商人来说，即便是一次性出手，他们所获得的收益，也远比他们在泰西那里的收购价格，以及万里航行的费用为高。当然了，若是没有令人怦然心动的收益，肯定就没有人愿意万里迢迢、而且中间还要冒着船毁人亡的风险，来经营这劳什子国际贸易了。

    但是，收益的最大化，是任何一个地域、任何一个时期经商者的最高追求。

    随着泰西商人往返大明的次数增多，他们与大明各个港口码头的商人的接触也日渐增多，他们就也想将贸易长期保持下去。此后他们就以游山玩水，欣赏大明的美好风光为借口，有意识地深入大明内地，了解大明内地的市场行情，同时也与一些小一些的大明商人进行接触，试探进行贸易、进行合作的可能性。

    如此一来，语言交流就成为他们无论如何也不能绕过的一道坎儿。

    开始的时候，都是由曾经合作过的港口码头当地的大明商人，为他们提供随行陪同的人员，当然翻译也是其中必不可少的随行陪同人员之一。

    可是，这就有着很大的局限性了。

    第一，行走路线是由那些陪同人员确定。第二，所接触的人也是由陪同人员挑选。其实，最终都是由在身后的大明的大老板确定和挑选。

    你不是以游山玩水为借口吗，好，那咱们就只游山玩水，至于其他的……对不起，你们没有说，我们也就无法按照你们的要求，来为你们提供便利条件了！

    其实，对方要干什么，想要达到什么目的，大明的商人心里也跟明镜儿似的。同行是冤家，何况是牵涉到这么大的利益，就更是无异于从嘴里掏食儿了。

    泰西商人一看这也不是个办法，或者说这也是一个必不可少的过程。一俟这个过程走过之后，他们就开始寻找另外的途径了。

    因此，像董翻译这样无根无凭，既没有“组织”，又没有背后老板的“个体”翻译，就应运而生，并且自从诞生之日起就炙手可热起来，此后也逐渐开始成为一个比较吃香的行业。

    他们此前也大都托庇在某个大商人那里，只不过后来看到这一条... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读