对,only one!”
胖子用不太标准的发音着重强调。
女翻译翻译完毕后,老外瞪大眼睛,惊讶地问翻译:“这么贵?”
“大哥,你这定价也太高了,实在点!”女翻译继续砍价。“小妹,东北人吧?咱都是一家人,别老胳膊肘往外拐啊!”胖子一听,不乐意了,向女翻译抱怨。
沈奇在门口目睹这一幕熟悉的场景,便走过去帮忙……
\"这文物的确物有所值,而且,星际古董的魅力就在于收藏者的个人喜好,或许数百年后,它还能传承给后代,你理解‘宇宙动荡时,文物永存’的意义吗?”沈奇牵着英子走过去说。
女翻译一看,店主来了,立刻将沈奇的意思译给异星客人听。
听完,外星人确实心动,又瞥了一眼他妻子目不转睛盯着的古老晶石项链,便下定决心,用地球语言说:“你说730单位有价值,那我就以3000单位购买!”
说着,他从语言转换装置里抽出一沓货币,与3000单位相当,递给沈奇。
胖子听见这外星人竟然能说地球语言,略感惊讶。想起自己刚打算与翻译商量回扣,瞬间有些尴尬。如果被人听到,岂不是会很囧?
“胖子,别发呆了,快帮人家把东西打包!”沈奇提醒走神的胖子,拍了拍他。“好的!”
胖子回过神,用精美的防护盒装起项链递给对方。“谢谢!”
外星人满意地道谢后,继续他的星际市集之旅。
沈奇听到道谢,不禁微微一笑。
“胡大哥在哪?”英子问。
“喏,就在那边喝能量液呢,天天不务正业,就知道喝这玩意儿睡觉。多亏老周让我们每天训练,否则他现在应该叫胡胖球了!”胖子指着休息区喝茶的老胡抱怨。
两人望去,果然看见他,只不过这会儿他已不再喝能量液,躺了下来。
沈奇:……
英子:……
胖子:……
好在沈奇知道,老胡并非变懒,只是店内无事可做。前阵子他还常去建筑工地监督。
但后来公司招聘了专人,就没他什么事了。
“说真的,还是老周你厉害,我怎么和那外星人扯都没用,你一句话他就答应买了,临走还感谢你!”胖子满是敬佩地看着沈奇。
沈奇笑着回答:“你们也做得不错,这段时间一直训练,学习星球历史,尤其是英子,现在公司几乎都靠她。”“英子,加油学习古董知识和星际商业,将来公司就交给你管理了。”沈奇赞赏地看着英子。
英子被夸得有些害羞,但仍点头道:“周大哥请放心,我会努力学的!”“没错,英子最可靠!”胖子也附和道。
说完,三人朝老胡走去。
老胡听见动静,起身笑道:“嘿,今天都来了啊!”
“没事,来看看你!”沈奇坐下后说。
几人刚落座,店中又有客人光临。
只见一位三四十岁,皮肤呈现紫色,显然是长期在高海拔地区劳作的人走进来。
胖子一见,喊道:“随意看,看中什么叫我一声。”
主要是看这人像是农民或工人,估计没钱,便没起身迎接。这种态度,颇具21世纪的装腔作势情节。
那人没去看一楼的古董,而是径直走向众人。
沈奇见状,问道:“你好,有什么事吗?”
那人小心翼翼地问:“你们这里收购物品吗?”
“当然收,你可以让我看看,没问题我们就收下!”“先坐下吧!” 沈奇回应。
对方坐下后,又谨慎地打开包裹,露出一角给沈奇看了一眼,随即又迅速收起。
沈奇顿时无言,只看清里面是一只鞋子!
一只鞋子?
沈奇似乎想到了什么,再看那人。
这不是李春来吗?
看来《龙岭迷窟》的情节终于启动了!
胖子看着这人,立刻不悦:“你什么意思?如果你想卖,至少让我们看清楚,如果你不想卖,直接走就行了!”
“胖子!” 老胡斥责了胖子一声。
然后转向那人微笑道:“你是想卖东西,但我们得先看看对吧!”
李春来想了想,这才把东西拿出来:“我有只鞋子,不知值不值钱。”
“孩子?” 胖子惊呼。
这可是违法的!
他打算立刻把这个家伙送去星际治安所!
“鞋子!” 老胡翻译。
“嗨!吓我一跳,我还以为你要卖孩子呢,呵呵!” 胖子尴尬地笑。
沈奇接过鞋子看了看,问:“你的鞋是从哪来的?”
“我们那地方叫古蓝星县,近年来遭遇严重干旱,村长说要消灭干旱之魔才能降雨……”
李春来缓缓解释。
“啥?消灭干旱之魔?” 胖子一脸困惑。
“没错,干旱之魔!” 李春来肯定地说。
“就是立旱骨桩,解放前许多偏远星区都有这个习俗!” 老胡继续翻译给胖子听。
胖子明白后,恍然大悟! 他原本还以为是那种一出现就能导致千里焦土的神话生物。“您继续说!” 老胡示意道。
“我们在村子东边挖了好几天,挖出一个巨大的棺材,马大胆害怕我把这事泄露出去,就在那堆遗物中拿了一只鞋子给我,说是封口费。”“然而,那天晚上,马大胆和他的棺材店及十几个兄弟就被劈死了,所有人都丧命!” 李春来越说越离奇。
不过,胖子听到“棺材”二字,就知道他们挖到了墓穴!