第九章 秘密

在hierconopolis（发音，因为我不知道这是埃及的哪个地方，只有如实地记下它的发音）发掘时发现的纳尔迈石板（公元前3000年）多年来被认为是埃及象形文字的最早文献。然而，在1987年德国考古队在阿比多斯发现了前王朝的一个统治者的尤今（发音，我没查到这个法老的文献）坟茔，复原了几百块骨片，从中找到了具有完全规模的埃及象形文字。而现代考古学判断这一坟茔的年代为公元前3150年。

    2、圣书体文字：为实用和方便起见，书吏又将象形文字的符号外形加以简化，创造了祭祀体文字。在早期，圣书体用于书写各种文献，出现在各种书写材料上，如纸草纸、石碑、陶片等等。随着新的书写体的出现，它的使用范围才逐渐局限于神庙和纪念性的建筑物上，成为装饰性很强的一种字体。这种字体刻画精致，有时还被涂上亮丽的色彩，书写方向非常自由（阅读时以人或动物面朝的方向为起点），而且还可以根据画面空隙的大小安排行文，决定词语的繁简。相比之下，写在纸草纸上的圣书体文字要相对简单粗犷一些。

    3、世俗体文字：它是祭祀体文字的草写形式。与祭祀体文字对比，世俗体文字的连写形式更简单，已不具有图画特点，它的书写方向保留了祭祀体文字的传统。固定从右往左。

    4、科普特文字：它是古埃及文字发展到最后一个阶段的文字，深受希腊文、圣经文学的影响。”一谈到专业，候赛因眼睛更加明亮了，语言更加流利，虽然他的解释对于我们来说，过于专业，但也许这和我们这一次的沙漠之行有着很大的关系，是我们解开考察队失踪之迷的钥匙，因此大家都在聚精会神的听着，只有肌肉宋，我已经看见他在打哈欠了，被白法海一脚踩着，疼的直呲牙。

    “圣书体文字有固定的缩写词组，其中还有一些拼合文字。为达到美观、匀称或表示对神与国王的尊敬，词语位置有时会发生变化，如“国王”、“神”等词通常都在短语词组的最前面。 埃及象形文字有30个单音字，80个双音字，和50个三音字，也有直接能够表示意义的图形字符。

    真正的表形文字不多，多数是借数个表形文字的读音来表示其它的概念。类似于汉语的借音用法。限定符则类似于汉语中的偏旁部首的作用。埃及象形文字中表形、表意和表音相结合，其意符和声符都来源于象形的图形。与汉语所不同的则是它们依然保持单独的图形字符。 有趣的是，这种文字可以横写也可以竖写，可以向右写也可以向左写，到底是什么方向则看动物字符头部的指向来判断；至于在单词单元上则怎么匀称美观怎么写，只要不影响意思，上下左右天地自由。这可以说是埃及象形文字的书法特征之一。 ”

    “事实上我们讲埃及象形文字一般是指圣书体，主要用于比较庄重的场合，多见于神庙，纪念碑和金字塔的铭文的雕刻。也有人把圣书体和僧侣体混为一谈，僧侣体则多用于书写于纸草上，相当于汉字的行书或草书。而世俗体则是对僧侣体的简化。”一说到专业问题，候赛因兴致更浓，根本不在乎我们这些人是否听的懂。